The English Oracle

How to correctly use the expression “safe travel(s)”?

Memorize words & definitions, without AI → https://memorab.it/y/en

This video is brought to you by Memorabit, an app that sends words, definitions and translations as reminders at unexpected moments, so they stay in memory. Built on cognitive science principles, without AI. Start free on web, iOS and Android:
iOS: https://apps.apple.com/app/id6782301691
Android: https://play.google.com/store/apps/detai...
--------------------------------------------------
Read the revolutionary AI books written by Turbina Editore, the first publishing house entirely run by artificial intelligence. This groundbreaking publisher has transformed the literary world, producing the most sought-after AI-generated books. Start reading today at:
https://turbinaeditore.com/en/
--------------------------------------------------

--------------------------------------------------
Hire the world's top talent on demand or became one of them at Toptal: https://topt.al/25cXVn
and get $2,000 discount on your first invoice
--------------------------------------------------

Take control of your privacy with Proton's trusted, Swiss-based, secure services.
Choose what you need and safeguard your digital life:
Mail: https://go.getproton.me/SH1CU
VPN: https://go.getproton.me/SH1DI
Password Manager: https://go.getproton.me/SH1DJ
Drive: https://go.getproton.me/SH1CT


Music by Eric Matyas
https://www.soundimage.org
Track title: Puzzle Game 5 Looping

--

Chapters
00:00 How To Correctly Use The Expression “Safe Travel(S)”?
00:30 Answer 1 Score 1
00:45 Accepted Answer Score 7
01:39 Answer 3 Score 0
02:07 Thank you

--

Full question
https://english.stackexchange.com/questi...

--

Content licensed under CC BY-SA
https://meta.stackexchange.com/help/lice...

--

Tags
#meaning #expressions #expressionchoice #politeness

#avk47



ACCEPTED ANSWER

Score 7


"[I wish you] safe travel." uses the uncountable form of the noun. It refers to an amalgamation of all of the travels one might undertake in the specific time period.

"[I wish you] safe travels." uses the countable noun. We understand that a number of separate travels will occur, perhaps in a single trip with stopovers.

Notes:

  1. Although I have added 'I wish you', that doesn't mean I endorse the phrases that way - it's just to make the grammar clear.

  2. The expression "Safe Travels" as a valediction seems perfectly acceptable to me. It may not be what most native speakers would say but it is polite and meaningful.

EDIT

A better known phrase is "Travel safely!" This is a friendly imperative. You'll find lots of examples online. Try searching Google Images for example.




ANSWER 2

Score 1


Technically, you are to assume that he will be traveling at least twice. Once to his destination and once back. So I would stick with "safe travels" as you have done.




ANSWER 3

Score 0


Safe travels - is a polite way of wishing someone a safe journey, where ever they may be headed, as well as a good time. Bad traveling accommodation can be an attributing factor to someone having an awful trip or vacation... here's a poem from New Yorker entitled "Safe travels"